top of page

Icologiq Knowledge · Begriff

Gelenkte Kopie

Eine formal ausgegebene Kopie eines freigegebenen Dokuments, deren Version, Verteilung und Status gelenkt werden, damit sie bei Änderungen aktualisiert, ersetzt oder zurückgezogen werden kann.

​

Auch bekannt als:  

controlled copies, controlled hard copy, controlled paper copy

Auf einen Blick

Typ

Begriff

Thema

Dokumentenlenkung

Anwendbar auf

Branchenübergreifend

Aktuelle Version

​

Status

​

Zuletzt geprüft

23. Oktober 2026

Definition

Eine gelenkte Kopie ist ein formal ausgegebenes Exemplar eines freigegebenen Dokuments, das auch nach der Verteilung den Regeln der Dokumentenlenkung unterliegt. Die Organisation kann feststellen, welche Version ausgegeben wurde, wo oder an wen sie verteilt wurde und was geschehen muss, wenn diese Version abgelöst wird. Gelenkte Kopien sind besonders relevant für Papier- oder Offline-Dokumente am Arbeitsplatz, bei denen nicht vorausgesetzt werden kann, dass automatisch auf die aktuelle elektronische Version zugegriffen wird.

Warum das wichtig ist

In MedTech und anderen regulierten Umgebungen kann eine gedruckte Arbeitsanweisung, ein Formular oder Verfahren noch lange physisch verwendet werden, nachdem das Quelldokument geändert wurde. Die Lenkung kontrollierter Kopien hilft Qualitätsteams, veraltete Anweisungen am Einsatzort zu verhindern, indem Ausgabe, Standort, Austausch und Rückzug nachvollziehbar bleiben.

Die Kopie sollte aus dem aktuellen freigegebenen Dokument stammen und nicht aus einer lokalen Datei oder einem früheren Ausdruck.

Aus einer freigegebenen Quelle ausgegeben

•

Versions-, Revisions- oder andere Kennzeichnungen machen nachvollziehbar, welche freigegebene Quelle die Kopie repräsentiert.

Version und Kopie sind identifizierbar

•

Wo das Risiko es erfordert, dokumentieren Sie Empfänger, Standort, Kopiennummer oder andere Informationen, mit denen die ausgegebene Kopie wiedergefunden werden kann.

Verteilung ist nachvollziehbar

•

Wenn eine neue Version wirksam wird, sollten betroffene gelenkte Kopien ersetzt, zurückgerufen oder eindeutig aus der operativen Nutzung entfernt werden.

Revisionen führen zu Austausch oder Rückzug

•

Bewahren Sie ausreichende Ausgabe- und Rückzugsnachweise auf, um zu zeigen, wie veraltete Kopien aus der Nutzung entfernt wurden.

Status bleibt auditierbar

•

Begriff explained

Was eine Kopie zu einer gelenkten Kopie macht

Eine Kopie wird gelenkt, wenn die Verantwortung nicht mit dem Drucken oder Exportieren endet. Identität, Verteilung und Austausch bleiben mit dem freigegebenen Quelldokument verbunden.

Begriff ansehen

Ein Dokument, dessen Erstellung, Freigabe, Revision, Verteilung und Außerkraftsetzung durch definierte Kontrollen gesteuert werden, damit autorisierte und aktuelle Informationen verwendet werden.

Gelenktes Dokument

Begriff

· Dokumentenlenkung

Begriff ansehen

Der Prozess, mit dem sichergestellt wird, dass freigegebene Dokumente aktuell, rückverfolgbar und für die richtigen Personen zugänglich sowie gegen unkontrollierte Änderung oder Nutzung geschützt sind.

Dokumentenlenkung / Document Control

Prozess

· Dokumentenlenkung

Begriff ansehen

Kontrollen zur Identifikation, Freigabe, Veröffentlichung und Rückverfolgung von Dokumentrevisionen, damit Nutzer mit der richtigen aktuellen Version arbeiten und veraltete Versionen kontrolliert bleiben.

Dokumentversionskontrolle

Prozess

· Dokumentenlenkung

Begriff ansehen

Ein gelenktes Dokument oder eine Version, die für die operative Nutzung nicht mehr aktuell ist, aber als historischer oder Compliance-Nachweis aufbewahrt werden kann.

Veraltetes Dokument (Obsolete Document)

Begriff

· Dokumentenlenkung

Begriff ansehen

Regeln und Kontrollen, die festlegen, wie lange Aufzeichnungen oder Daten aufbewahrt werden, wie sie zugänglich und geschützt bleiben und wann sie gelöscht werden.

Datenaufbewahrung

Begriff

· Enterprise IT

Begriff ansehen

Das Datum, ab dem ein freigegebenes Dokument, Verfahren, eine Änderung oder ein anderes gelenktes Element gelten oder verwendet werden soll.

Gültigkeitsdatum (Effective Date)

Begriff

· Dokumentenlenkung

Mehr entdecken

Verwandtes Wissen

Entdecken Sie verwandte Standards, Prozesse und Begriffe aus dem Qualitätsmanagement.

Relevante Icologiq-Funktionen

Entdecken Sie die Qualitätsprozesse und Plattformfunktionen, die mit diesem Thema verbunden sind.

Branchen

Entdecken Sie, in welchen von Icologiq unterstützten Branchen dieser Begriff besonders relevant ist.

Methode erklärt

Wo das relevant ist

Sehen Sie, welche Branchen und Icologiq-Funktionen besonders eng mit diesem Thema verbunden sind.

Referenz

Öffentliche Quelle

Dieser Eintrag wird durch die folgende öffentliche Referenzquelle gestützt.

In der Praxis ansehen 

Qualitätsanforderungen in vernetzte Prozesse überführen

Icologiq Elements verbindet Dokumentenlenkung, Qualitäts-, QHSE- und Compliance-Prozesse in einem konfigurierbaren eQMS.

bottom of page